The formulation of the concept of internal transfer as a stage for assessing the process scalability on the example of the scheme for obtaining substance 6-methyluracil
DOI:
https://doi.org/10.24959/nphj.25.172%20Keywords:
technology transfer; methyluracil; process scaling; synthesis; substanceAbstract
Aim. To introduce the concept of internal (laboratory) transfer, in which the transferring party is a pharmaceutical development specialist, and the receiving party is a technology transfer specialist. The study involved determining the main directions of laboratory scaling, searching for visual approaches to its implementation, as well as performing calculations for increased raw material loads using conversion factors.
Materials and methods. The study object when determining the transfer algorithm was substance 6-methyluracil, which synthesis was in the conditions of the pharmaceutical enterprise JSC “Farmak”. During the internal transfer of the active pharmaceutical ingredient (API), the approved laboratory method for obtaining API 6-methyluracil was tested (scaled). The methodological approach was applied to evaluate the effectiveness of technology transfer processes at various stages, including development, transfer, and adaptation of technologies to production conditions. The reporting documentation of production sites was analyzed.
Results. To ensure proper scaling and testing of the technology, key research areas for the technology transfer were identified, including the adaptation of laboratory process parameters to scaling conditions, reproduction of the laboratory methods for obtaining the substance under laboratory scaling conditions, and evaluation of the process efficiency, including cost-effectiveness. As a result of laboratory scaling with the integrated use of these approaches, the finished product was obtained. This product met the qualitative and quantitative requirements established during the pharmaceutical development and matched the quality of the laboratory sample of the finished product. Based on the data obtained, the efficiency of the scaling process was assessed by comparing (before and after) with the data from the laboratory method. It was determined that during laboratory scaling, the consumption rates per kilogram of the product decreased compared to the laboratory development data, resulting in a reduced cost of the final product.
Conclusions. The technological process for obtaining 6-methyluracil is suitable for scaling under laboratory transfer conditions. All technological parameters identified at the pharmaceutical development stage and adapted for the scalable process were successfully confirmed during the laboratory transfer. The laboratory equipment that maximally simulated production conditions was selected for the transfer process. Additionally, the quantitative yield of the product with reduced consumption rates was confirmed. The target product obtained fully complies with the target quality profile defined during the pharmaceutical development.
References
Nastanova ST-N MOZU 42-4.3:2011 «Likarski zasoby. Farmatsevtychna systema yakosti (ICH Q10)» (2012). MOZ Ukrainy. https://compendium.com.ua/uk/clinical-guidelines-uk/standartizatsiya-farmatsevtichnoyi-produktsiyi-tom-1/st-n-mozu-42-4-3-2011
ICH Q11. Development and manufacture of drug substances (chemical entities and biotechnological/biological entities) – Scientific guideline. https://www.ema.europa.eu/en/ich-q11-development-manufacture-drug-substances-chemical-entities-biotechnological-biological/
WHO guidelines on transfer of technology in pharmaceutical manufacturing. (2011). Technical Report Series, (961). https://www.who.int/docs/default-source/medicines/norms-and-standards/guidelines/production/trs961-annex7-transfer-technology-pharmaceutical-manufacturing.pdf?sfvrsn=2e302838_
Guidelines on submission of documentation for a multisource (generic) finished pharmaceutical product: quality part. Annex 6. (2014). WHO Technical Report Series, (986). URL: https://www.who.int/publications/m/item/annex-6-trs-986
Kushniruk, V. M., Heorhiiants, V. A., & Harna, N. V. (2016). Masshtabuvannia tekhnolohii oderzhannia substantsii N,N-dybenzylamidu malonovoi kysloty – potentsiinoho antykonvulsanta – u promyslovykh umovakh. ScienceRise. Pharmaceutcal science, 4(3), 30-35.
Hladukh, Ye. V., Ruban, O. A., Saiko, I. V., Chuieshov, V. I., & Liapunova, O. O. (2018). Promyslova tekhnolohiia likarskykh zasobiv: bazovyi pidruch. dlia studentiv vyshch. navch. farmatsevt. zakl. (farmatsevt. f-tiv) (2-he vyd., vypr. ta dopov.). Natsionalnyi farmatsevtychnyi universytet: Novyi svit 2000.
Tarasenko, O. M., Myhal, A. V., Rudiuk, V. V., & Kukhtenko, O. S. (2023). Aktualnist standartyzatsii pidkhodiv ta formuvannia yedynykh pryntsypiv transferu tekhnolohii otrymannia substantsii vid etapu laboratornoi rozrobky do vprovadzhennia na vyrobnychu dilnytsiu. Sotsialna farmatsiia v okhoroni zdorovia, 9(3), 17-24. http://doi.org/10.24959/sphhcj.23.297
Derzhavne pidpryiemstvo «Ukrainskyi naukovyi farmakopeinyi tsentr yakosti likarskykh zasobiv». (2018). Derzhavna farmakopeia Ukrainy. Dopovnennia 3 (2-he vyd.). Ukrainskyi naukovyi farmakopeinyi tsentr yakosti likarskykh zasobiv.
Derzhavnyi reiestr likarskykh zasobiv Ukrainy. http://www.drlz.com.ua/ibp/ddsite.nsf/all/shlist.
Tarasenko, O. M., Myhal, A. V., Rudiuk, V. V., & Kukhtenko, O. S. (2024). Etapy vprovadzhennia alternatyvnoi vyrobnychoi dilnytsi otrymannia substantsii validolu. V Aktualni pytannia stvorennia novykh likarskykh zasobiv (s. 139-140). Natsionalnyi farmatsevtychnyi universytet.
Nastanova ST-N MOZU 42-3.0:2011 «Likarski zasoby. Farmatsevtychna rozrobka (ICH Q8)» (2011). MOZ Ukrainy. https://compendium.com.ua/uk/clinical-guidelines-uk/standartizatsiya-farmatsevtichnoyi-produktsiyi-tom-1/st-n-mozu-42-3-0-2011/.
Nastanova ST-N MOZU 42-3.4:2020 «Likarski zasoby. Nastanova z vyrobnytstva hotovykh likarskykh zasobiv» (2020). MOZ Ukrainy. https://compendium.com.ua/uk/clinical-guidelines-uk/standartizatsiya-farmatsevtichnoyi-produktsiyi-tom-3/st-n-mozu-42-3-4-2020/.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 National University of Pharmacy

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).